Best of cortometrajes mexicanos GIFF 2016

El Festival Internacional de Cine Guanajuato (GIFF) en San Miguel de Allende, Guanajuato, México, se ha consolidado como la plataforma más importante para los cineastas jóvenes de América Latina, convocando cada año nuevos talentos junto con expertos de renombre en la industria cinematográfica.
CINELATINO presenta los mejores cortometrajes mexicanos del Festival Internacional de Cine Guanajuato 2016.

Duración total 64 Min., V.O.S.I.

Tübingen,
Open Festival Space
Open Air/ Haaggasse 10/13/15

¡Entrada libre!
Ju, 20.04.,
a partir de 21:00 h

Domingo (Sonntag)
Cortometraje de Erika Oregel, México 2016, 7 Min., V.O.S.I.

Dos mujeres, madre e hija, se preparan para escuchar la misa dominical por la radio, una tradición que repiten cada domingo.

Chalma
Cortometraje de Miguel Ángel Fernández, México 2015, 19 Min., V.O.S.I.

Antonio lleva a su hermano moribundo a la procesión de Chalma no para curarlo, sino para acelerar su muerte y quedarse con su esposa Natalia, quien es su amante.

El buzo (Der Taucher)
Cortometraje de Esteban Arrangoiz, México 2015, 15 Min., V.O.S.I.

Julio César, jefe del equipo de buceo del drenaje de la ciudad de México, repara bombas y retira basura de los canales para que las aguas negras se drenen.

Dobro (Bueno) (Gut)
Cortometraje de Marta Hernaiz, México/Bosnia-Herzegovina 2016, 16 Min., V.O.S.I.

Mira se sienta en la puerta de Selma para molestarla. Selma intentará todo para echarla, pero Mira se negará y sólo responderá con la palabra “bueno”.

Impar (Uneben)
Cortometraje de Rafael Ruiz Espejo, México 2016, 7 Min., sin diálogos

Un viejo calcetín se enamora de un atractivo joven y trata de llamar su atención, pero es un calcetín sin par.

Cortometrajes cubanos

La Escuela Internacional de Cine y Televisión (EICTV) fue fundada en 1986 por la Fundación del Nuevo Cine Latinoamericano con el apoyo entre otros del premio Nobel de literatura colombiano Gabriel García Márquez, del poeta y cineasta argentino Fernando Birri y del director de cine cubano Julio García Espinosa. Esta escuela es la más importante de su estilo en Latinoamérica. Desde hace treinta años sus estudiantes de toda América Latina muestran sus películas en muchos festivales internacionales.

Duración total: 80 Min., V.O.S.I.

Lorenza, la radio y tú (Lorenza, das Radio und du)
Cortometraje de Roya Eshraghi, Cuba 2014, 13 Min, V.O.S.I.

La anciana viuda Lorenza vive sola en su sencilla cabaña en el sureste de Cuba. Consuelo y entretenimiento encuentra en las radionovelas de su emisora favorita „Bayamo“. Pero hoy le llega un sonido inesperado.

Oda a la piña (Ode an die Ananas)
Cortometraje de Laimir Fano Villaescusa, Cuba 2008, 10 Min, V.O.S.I.

Una bailarina ensaya con gran entusiasmo para su actuación en un cabaret. En su vivienda parece que todo funciona. El ritmo es el adecuado, también en la cocina y en el balcón. Pero esto no es tan fácil con una piña sobre la cabeza.

Los anfitriones (Die Gastgeber)
Cortometraje de Miguel Ángel Moulet, Cuba 2011, 16 Min, V.O.S.I.

Félix, 65 años, se ocupa de los cerdos del pueblo. Su mujer Josefina ha tenido que ir al hospital para algunas pruebas médicas. Una inesperada situación para Félix y encima su desgraciado accidente. Cuando Josefina regresa, su marido ha tomado ya alguna copa de más. Y ella cuenta sobre su visita ...

Cuerpo de mujer (Körper einer Frau)
Cortometraje de Clara Albinati, Cuba 2010, 10 Min, V.O.S.I.

Una poética historia de amor entre dos mujeres: ellas comparten un espacio de silencio, de opiniones distintas y escuchan sus voces interiores. Una catarata de oscuros deseos y miedos parece separarlas ...

Polski
Cortometraje de Rubén Rojas Cuauhtemoc, Cuba 2015, 22 Min, V.O.S.I.

Yoemil, un joven cubano, ha heredado de su padre un viejo Polski, pero el coche es una chatarra. El joven intenta por todos los medios que funcione de nuevo, pues de eso depende la gran libertad.

El año del cerdo (Das Jahr des Schweins)
Cortometraje de Claudia Calderón, Cuba 2007, 10 Min, V.O.S.I.

Chang Rodríguez trabaja para un restaurante chino en La Habana como repartidor. En el año del cerdo en el que él también nació, espera con urgencia un cambio en su vida. En lugar de ello es él, el que cambia sin saberlo los destinos de sus vecinos.

Best of cortometrajes españoles ALCINE

Con 46 años de existencia y una elección exquisita, el „Festival de Cine de Alcalá“ ALCINE de Henares, Comunidad de Madrid, se ha convertido en uno de los festivales de cortometrajes más importantes de España. El CINELATINO presenta los ganadores del ALCINE46: Seis obras que ofrecen una fascinante mirada al panorama de cortometrajes españoles.

Duración total: 97 Min., V.O.S.I.

Tübingen,
Open Festival Space

Bares de Tübingen:
Willi, Pausenhof, Café Atrium, Frau Hopf im Schlosscafé, Hausbar Münzgasse

¡Entrada libre!
Vi, 21.04.2017,
a partir de 21:00 h

Cavalls morts (Tote Pferde)
Cortometraje de Marc Riba, Anna Solanas, España 2016, 6 Min., V.O.S.I.

En un lugar apartado un muchacho huye de la guerra. En el camino ve por todas partes caballos muertos. ¿Pero por qué se matan los caballos entre sí?

La disco resplandece (Die Disko funkelt)
Cortometraje de Chema García Ibarra, España 2016, 12 Min., V.O.S.I.

Cinco jóvenes se encuentran en una discoteca para festejar. Hay alcohol y música a través de audífonos. No importa que la discoteca en la que bailan esté cerrada desde hace años.

La inquilina (Die Mieterin)
Cortometraje de Mar Coll, España 2015, 14 Min., V.O.S.I.

Ana está muy agradecida cuando la joven estudiante Camille la acoge en su casa en el sur de
Francia. Ese agradecimiento quiere mostrarlo a toda costa.

La última feria (Die letzte Messe)
Cortometraje de Ricardo Iscar Álvarez, España 2015, 36 Min., V.O.S.I.

¿Como se venden ataúdes tapizados de visón o crucifijos adornados de diamantes Swarowski?
Empresarios de pompas fúnebres en Ourense, Galicia, hacen negocios mientras beben
champán y comen jamón.

Ojo salvaje (Wildes Auge)
Cortometraje de Paco Nicolás, España 2015, 14 Min., V.O.S.I.

Orihuela, 1991: Rate compra su primera cámara de vídeo y empieza a filmar su entorno. Tras
la lente de la cámara descubre el drama de la vida.

Timecode
Cortometraje de Juanjo Giménez, España 2016, 15 Min., V.O.S.I.

Diego tiene el turno de noche como vigilante en un aparcamiento, Luna el turno de día.
En algún momento encuentran un camino peculiar para comunicarse entre ellos.

Premios: Cannes