Veranstalter / Kontakt / Danksagung

CineLatino / CineEspañol
c/o FILMTAGE TÜBINGEN
Hintere Grabenstr. 20
D-72070 Tübingen
Tel: +49 – 7071 – 569657/58 / Fax: 5696-96
E-mail: cinelatino@filmtage-tuebingen.de

Weitere Informationen zu CineLatino unter: Deutsch-Brasilianische Kulturgesellschaft e.V. (SCBA)
Lembergstr. 52
D-72072 Tübingen
Tel.: +49 – 7071 – 760425
Fax: +49 – 7071 – 770156

Festivalbüro:
Tübingen, Hintere Grabenstraße 20 (Gebäude neben Kino Arsenal)
Informationen rund ums Festival - Kartenvorbestellungen - Pressezentrum – Musik - hier treffen sich die CineLatino-Gäste, das Publikum, die Mitarbeiter und die Presse! Einfach mal vorbeischauen und Festivalatmosphäre geniessen!
Hotline Festivalbüro: 07071- 56 96 60

Arbeitsgemeinschaft CINELATINO:
FILMTAGE TÜBINGEN e.V. und DEUTSCH-BRASILIANISCHE KULTURGESELLSCHAFT e.V. (SCBA) in Zusammenarbeit mit dem Club Voltaire e.V. – Aktionszentrum Arme Welt e.V., in Stuttgart mit der Filminitiative Weltkino und dem Kommunalen Kino Stuttgart, in Frankfurt mit dem Deutschen Filmmuseum Frankfurt in Heidelberg mit dem Karlstorkino und das Medienforum und in Freiburg mit dem Kommunalen Kino Freiburg

Kommunales Kino Stuttgart
Thomas Roos
Friedrichstr. 23a
70174 Stuttgart
Tel.: 0711 - 305 891 60, Fax: 0711 - 305 891 70
www.koki-stuttgart

Deutsches Filmmuseum Frankfurt am Main
Natascha Gikas
Schaumainkai 41
60596 Frankfurt/Main
Tel. 069-212 388 40
E-mail: kino@deutsches-filmmuseum.de
www.deutsches-filmmuseum.de

Medienforum Heidelberg e.V.
Volker Kull, Michael Doh
Karlstorbahnhof
Am Karlstor 1
69117 Heidelberg
Tel. 06221-97 89 17
E-mail: cinelatino@karlstorkino.de
www.karlstorkino.de

Kommunales Kino Freiburg
Neriman Bayram
Urachstr. 40
79102 Freiburg
Tel.: 0761 709033
E-mail: info@freiburger-filmforum.de
www.freiburger-medienforum.de/kino

Für die Unterstützung des CineLatino 2005 danken wir:

Stadt Tübingen
Kulturamt der Stadt Tübingen
Medienteam der Stadt Stuttgart
Regierungspräsidium Tübingen
Eberhard-Karls Universität Tübingen

ABP/Evangelischer Entwicklungsdienst EED, Stuttgart

Generalkonsulat von Argentinien, Frankfurt a.M.
Generalkonsulat von Brasilien, Frankfurt a.M.
Generalkonsulat der Republik Chile, Frankfurt a.M.
Mexikanisches Generalkonsulat, Frankfurt a. M
Generalkonsulat von Venezuela, Frankfurt a.M.

Argentinischer Generalkonsul Alberto Moschini, Argentinischer Stellvertretender Generalkonsul Alejandro Zothner Meyer, Brasilianischer Botschafter Renato Prado Guimarães, Chilenischer Generalkonsul Gérman Ibarra, Mexikanischer Generalkonsul Bernhard von Wobeser, Venezolanischer Generalkonsul César Méndez González

Für die Unterstützung des CineEspañol 2005 danken wir:

Ministerio de Cultura de España
Instituto de la Cinematografía y las Artes Audiovisuales
Ministerio de Asuntos Exteriores
Botschaft von Spanien
Instituo Cervantes München
Catalan Films & TV
Consulado General de España, Stuttgart
Romanisches Seminar der Eberhard-Karls Universität Tübingen
Stadt Tübingen
Regierungspräsidium Tübingen
Spanischer Eltern- und Kulturverein Tübingen
Deutsch-Spanische Gesellschaft Baden-Württemberg E.V.

Miguel Bardem, Xavier Bermúdez, Arturo Cisneros, Joakim Demmer, Patricia Ferreira, Manolo González, Álex de la Iglesia, Marisa Lafuente, Achero Mañas, Manuel Palacios, José Luis García Sánchez, Sílvia Quer

Carlos López, Latido; Adrian Lipp, Marea Films; Macarena Rey, Mónica Entío Jorquera, Carmen Jiménez Fernández, Sogecable S.A.; Raquel Flores, Redacción 7; Luis González, Alcine; Beatriz Navarrete, El Paso; Claudia Bühler, Dschoint Ventschr; Miguel Ángel Rolland, Lanterna Films; Nélida Sánchez; Docus Madrid

Nuestro agradecimiento a

Pilar Torre (ICAA)
Manuel Llamas (ICAA)
Claudia Niubó (ICAA)
Ángela Bosch (Catalan Films & TV)
Mercé Ayesta (Catalan Films & TV)
Lola Millás (Ministerio de Asuntos Exteriores)
Francesc Puértolas (Instituto Cervantes de Múnich)
Marina Díaz López (Instituto Cervantes)
Margarita Lobo (Filmoteca Española)
Trinidad del Río (Filmoteca Española)
Christine Steigmiller (Embajada de España)
Ricardo Zalacain Jorge (Consulado General de España en Stuttgart)
Luis Mariano González (Festival de Cine de Alcalá de Henares - Alcine)
Anabel Hidalgo (Festival de Cine de Alcalá de Henares - Alcine)
Emilio García Fernández (Universidad Complutense de Madrid)

Impressum CineLatino 2005

Künstlerische Leitung: Paulo Roberto de Carvalho
Programmkoordination: Alba Fominaya
Programmassistenz: Kristina Llobet
Programmauswahl: Paulo Roberto de Carvalho, Alba Fominaya, Jörg Wenzel,
Bernd Wolpert
Finanzen und Transport: Bettina von Streit
Marketing: Frank Allmendinger, Karin Baur,
Presse- und Öffentlichkeitsarbeit: Karin Theresa Schaeffer,
Victoria Lorenzo (Praktikantin)
Vorsitzender Filmtage Tübingen e.V.: Pierre Achour
Koordination mit den Städten: Irene Jung, Bianca Kuon
Vorlesungsreihe "Argentinien: Der unaufhaltsame Abstieg eines reichen Landes": Alba Fominaya
Filmkopie-Betreuung: Patrick Klügel, Bernd Kuhn

Organisation in Stuttgart: Thomas Roos, Andrea Wurth, Dagmar Butterweck, Antje Wollenweber, Arbeitskreis der Lateinamerikanischen Vereine Baden Württemberg e.V.
Organisation in Frankfurt: Natascha Gikas
Organisation in Heidelberg: Volker Kull, Michael Doh
Organisation in Freiburg: Neriman Bayram

Organisation in Brasilien: Maria Luiza Fontenelle
Organisation in Kolumbien: Diana Ceballos Gómez

Redaktion: Alba Fominaya
Katalogtexte: Regina Frankenberger, Moritz Ackermann, Tina Llobet, Bianca Kuon,Thilo Kurner
Programmheft Titelgestaltung: Uli Gleis
Satz und Layout: Uli Gleis
Internet-Gestaltung: Alexander Gonschior www.agowebworks.de
Fahrer: Stephan Schmid, Tobias Schmidt
Mitarbeit: Rosa María Estrada, Nina Thelen, Stephan Schmid, Tobias Schmidt

CineEspañol 2005
Künstlerische Leitung: Paulo Roberto de Carvalho
Programmkoordination: Alba Fominaya
Programmassistenz: Kristina Llobet
Programmauswahl: Paulo Roberto de Carvalho, Alba Fominaya, Annette Scholz, Kristina Llobet
Finanzen und Transport: Bettina von Streit
Marketing: Frank Allmendinger, Karin Baur,
Presse- und Öffentlichkeitsarbeit: Karin Theresa Schaeffer, Victoria Lorenzo (Praktikantin)
Vorsitzender des Filmtage Tübingen e.V.: Pierre Achour
Koordination mit den Städten: Irene Jung, Bianca Kuon
Organisation in Spanien: Annette Scholz
Organisation in Stuttgart: Thomas Roos, Andrea Wurth, Dagmar Butterweck, Antje Wollenweber
Redaktion: Alba Fominaya
Katalogtexte: Regina Frankenberger, Moritz Ackermann, Kristina Llobet, Annette Scholz, Thilo Kurner
Programmheft Titelgestaltung: Uli Gleis
Satz und Layout: Uli Gleis
Internetrealisation: Alexander Gonschior - www.agowebworks.de
Fahrer: Stephan Schmid, Tobias Schmidt
Mitarbeit: Rosa María Estrada, Nina Thelen, Stephan Schmid, Tobias Schmidt
Filmkopienbetreuung: Patrick Klügel, Bernd Kuhn