Spanien |
||
 |
Ella(s) (Frau/en) Drei Frauen unterschiedlichen Alters entdecken Leben und Werk der ersten spanischen Feministin Mercedes Pinto. 1883 auf Teneriffa geboren und 1976 in Mexiko-Stadt gestorben, verarbeitete sie die Misshandlung durch ihren psychopathischen Ehemann u. a. in dem Roman Él, der 1952 von Luis Buñuel verfilmt wurde. Tres mujeres de distinta edad descubren la
vida y obra de la primera feminista española, Mercedes Pinto. Nació en Tenerife
en 1883 y murió en Ciudad de México en 1976. Trató los
maltratos de su marido psicópata en la novela „Él “,
que fue llevada a la pantalla por Luis Buñuel en 1952. |
Tü: 14.04., 20:30 h, Studio Museum |
 |
La mitad de Óscar (Die Hälfte von Óscar) WETTBEWERB Óscar arbeitet als Sicherheitsmann in den spanischen Salzminen Almerías. Das eintönige Leben des alleinstehenden 30-Jährigen wird erst unterbrochen, als er nach mehr als zwei Jahren seiner Schwester wieder begegnet. Ihr Verhältnis ist angespannt, in der Vergangenheit muss etwas vorgefallen sein … Óscar trabaja como guardia de seguridad en una mina de sal
en Almería, España. La monótona |
St: 15.04., 22:15 h, Delphi |
 |
Todas las canciones hablan de mí (Alle Lieder handeln
von mir) WETTBEWERB Eifersucht, Fremdgehen, Streitereien – all das sind Fremdwörter für Ramiro und Andrea. Trotzdem beschließen sie nach sechs Jahren, getrennte Wege zu gehen. Doch plötzlich merkt Ramiro, dass Andrea in all seinen Erinnerungen die Hauptrolle spielt und auf einmal jedes Lied von seinen Gefühlen zu handeln scheint. Celos, infidelidades, peleas – todo esto son palabras desconocidas para Ramiro y Andrea. A pesar de ello, deciden separarse después de seis años. Pero de repente Ramiro se da cuenta de que Andrea juega el papel principal en todos sus recuerdos y de pronto parece que cada canción trata de sus sentimientos. |
Tü: 18.04., 20:30 h, Studio Museum |
Schwerpunkt Katalonien |
||
 |
Finisterrae (Finisterre) Zwei Gespenster beschließen, den Jakobsweg bis nach Finisterrae zu pilgern, da sie dort sterbliche Wesen werden können. Skurrile Begegnungen, surreale Orte und sprechende wilde Tiere konfrontieren das Gespensterpaar mit abenteuerlichen Situationen, die ihnen den Weg zurück ins Leben zur Hölle machen … Dos espectros deciden peregrinar por el Camino de Santiago hasta Finisterrae porque allí pueden convertirse en hombres. Encuentros grotescos, lugares surreales y animales salvajes que hablan, enfrentan a la pareja de espectros a situaciones aventuradas, que convierten el camino de regreso a la vida en un infierno. |
Tü: 17.04., 20:30 h, Studio Museum |
 |
Guest (Gast) Ein Jahr lang reist José Luis Guerín auf einer Promotiontour von Festival zu Festival. Zufällige Begegnungen abseits des roten Teppichs, mit der Handkamera festgehalten, lassen eine Art Reisetagebuch entstehen, das Menschen und Umgebung in ungewöhnlichen Perspektiven zeigt. José Luis Guerín viaja a lo largo de un año en una gira de promoción de festival en festival. Encuentros casuales fuera de la alfombra roja, grabados con una cámera de mano, crean una especie de diario de viaje que muestra a los hombres y los alrededores bajo perspectivas insólitas. |
Tü: 14.04., 18:00 h, Kino
2 Museum |
 |
La mosquitera (Das Moskitonetz) WETTBEWERB Die Fassade einer gut situierten katalanischen Familie gerät kurzzeitig durch die außerehelichen Abenteuer der Eltern ins Wanken. Wohltuende Normalität inmitten des emotionalen Durcheinanders verkörpern die herrenlosen Hunde und Katzen, die der 15-jährige Sohn mit nach Hause bringt. La fachada de una familia catalana bien situada
se tambalea durante un tiempo debido a las aventuras extramatrimoniales
de los padres.
En medio del caos emocional, los perros y gatos callejeros que el
hijo de quince años trae a casa, aportan una agradable normalidad. |
Tü: 15.04., 20:30 h, Studio Museum |
 |
La vida sublime (Das großartige Leben) Mit La vida sublime nähert sich Villamediana seinem geheimnisvollen Großvater, der Diktatur unter Franco sowie der Landschaft und dem Charakter Kastiliens und Andalusiens. Vor zwei Jahren lief im CineLatino sein Film El brau blau über einen mentalen Stierkampf. In La vida sublime spürt Villamediana seinem Großvater nach, wobei unklar ist, was real ist und was fiktiv. Con „La vida sublime“ Villamediana se acerca a su misterioso
abuelo, a la dictadura de Franco y al paisaje y carácter de
Castilla y Andalucía. Hace dos años, se presentó en
CineLatino su película „El brau blau“ sobre una
corrida de toros mental. En „La vida sublime“, Villamediana
sigue el rastro de su abuelo aunque no está claro lo que es
real y lo que es ficticio. |
Tü: 19.04., 18:00 h, Kino
2 Museum |
 |
ALCINE Kurzfilme Alcine ist das Kurzfilmfestival in Alcalá de Henares und eines der ältesten und bedeutendsten Filmfestivals in Spanien. Wir präsentieren Ihnen die Preisträger des letzten Festivals. |
Tü: 15.04., 22:30 h, Studio Museum |
