Kontakt / Veranstalter / Danksagung / Team

Kontakt:

CINELATINO, Filmtage Tübingen e.V.
Hintere Grabenstr. 20
D-72070 Tübingen
Tel.: +49-7071-56 96 0/61/57/58
Fax: +49-7071-56 96-96
E-mail: cinelatino@filmtage-tuebingen.de

Festivalbüro:
Tübingen, Hintere Grabenstraße 20 (Gebäude neben Kino Arsenal)
Informationen rund ums Festival - Kartenvorbestellungen - Pressezentrum – Musik - hier treffen sich die CineLatino-Gäste, das Publikum, die Mitarbeiter und die Presse! Einfach mal vorbeischauen und Festivalatmosphäre geniessen!
Hotline Festivalbüro: 07071- 56 96 56

Veranstalter
FILMTAGE TÜBINGEN e.V. und DEUTSCH-BRASILIANISCHE KULTURGESELLSCHAFT e.V. (SCBA)
in Zusammenarbeit mit dem Club Voltaire e.V. – Aktionszentrum Arme Welt e.V., in Stuttgart und Arbeitskreis der Lateinamerikanischen Vereine Baden-Württemberg e.V.; in Frankfurt mit dem Deutschen Filmmuseum Frankfurt, in Heidelberg mit dem Karlstorkino und dem Medienforum und in Freiburg mit dem Kommunalen Kino Freiburg

Deutsches Filmmuseum Frankfurt am Main
Natascha Gikas
Schaumainkai 41
60596 Frankfurt/Main
Tel. 069-212 388 40
E-mail: kino@deutsches-filmmuseum.de
www.deutsches-filmmuseum.de

Medienforum Heidelberg e.V.
Michael Dohm, Michael Spiegel
Karlstorbahnhof
Am Karlstor 1
69117 Heidelberg
Tel. 06221-97 89 17
E-mail: cinelatino@karlstorkino.de
www.karlstorkino.de

Kommunales Kino Freiburg
Timothy Simms
Urachstr. 40
79102 Freiburg
Tel.: 0761 709033
E-mail: info@freiburger-filmforum.de
www.freiburger-medienforum.de/kino

Für die Unterstützung des CineLatino 2009 danken wir

Gobierno de España - Ministerio de Cultura, Instituto de la Cinematografía y las Artes Audiovisuales
Stadt Stuttgart
Regierungspräsidium Tübingen
Stadt Tübingen
Kulturamt der Stadt Tübingen
Eberhard-Karls Universität Tübingen
ABP/Evangelischer Entwicklungsdienst EED, Stuttgart

Ministerio de Asuntos Exteriores (España)
Spanische Botschaft, Berlin
Spanisches Generalkonsulat, Stuttgart
Spanischer Eltern- und Kulturverein, Tübingen
Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile
Botschaft der Republik Chile, Berlin

Generalkonsulat von Argentinien, Frankfurt a.M.
Generalkonsulat von Brasilien, Frankfurt a.M.
Generalkonsulat der Republik Chile, Frankfurt a.M.
Mexikanisches Generalkonsulat, Frankfurt a. M
Generalkonsulat von Venezuela, Frankfurt a.M.

Botschafter von Spanien, D. Rafael Dezcallar de Mazarredo
Leiterin der Kulturabteilung der Botschaft von Spanien, Itziar Taboada

Oberbürgermeister der Stadt Tübingen, Boris Palmer; Stadt Stuttgart, Eva-Marie Hahn, ; ZEB, R. Hauff; Günter Bein; Jörg Wenzel,
Fachbereich Kultur der Stadt Tübingen, Daniela Rathe; Ingrid Vogler; Medienabteilung der Universität Tübingen, Kevin Thiel; Arsenal Filmverleih, Stefan Paul, Egon Nieser, Rodi Gaumann, Harald Baur, Tommi Heerdt; EZEF, Stuttgart, Bernd Wolpert; Kool Filmverleih, Freiburg, Ludwig Amann und Michael Isele

Dirección de Asuntos Culturales del Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile, Alejandra Cillero und Eduardo Machuca; Instituto Mexicano de Cinematografía (IMCINE), Mexico City, Alejandro Díaz und Maru Garzón; Centro de Capacitación Cinematográfica (CCC), México DF, Adriana Castillo; Instituto Nacional de Cine y Artes Visuales (INCAA), Javier Capra;; Wilfried Arnold, Helge Schwekendiek, Kairos Filmverleih, Göttingen; Ludwig Amann, Michael Isele, Koolfilm, Freiburg i.Br.; Veronica Evangelho, Grupo Novo de Cinema&TV; Yvonne Ruocco, Surfilms, Bremen; Torsten Frehse, Neuevisionen, Berlin; Brigitte Suárez, The Match Factory, München; Luisa De La Ville, Jericó Films, Caracas; Helène Siegwarth, Marion Klötz, Memento Films International, Paris; Ariane Buzanello und Carmina Samoya, Ondamax, Miami; Bruno Bettati, Jirafa Films, Valdivia; Peter Danner, Funny Balloons, Paris; Eduardo Larraín, Markafilms, Santiago; Mariane Hartard, Fábula, Santiago; Caru Alves de Souza, Tangerina Entretenimento, São Paulo; Mary, Elo Company, São Paulo; Paula und Nicolás Agüero, Masa Latina, Buenos Aires.

Pilar Torre, Manuel Llamas, Claudi Niubó, José Antonio Rodríguez Corzo, Carmen Hoyo, Instituto de la Cinematografía y de las Artes Audiovisuales (ICAA), Madrid; Itziar Taboada und Ángeles García Escobar , Kulturabteilung, Botschaft von Spanien, Berlin, Àngela Bosch und Mònica García i Massagué , Catalan Films & TV; Barcelona; Luis Miñarro, Montse Pedrós, EDDIE SAETA S.A., Barcelona; Luis Mariano González, Alcine; Marina Fariñas und Ignacio Vilar, Vialáctea Films; Werner Fuchs und Michael Seidel, Zorro Film GmbH, München; Juan, Versus Entertainment, Madrid; Helena Taberna und Iker Ganuza, Lamia Producciones, Enrique Cerezo, Cipi Cinematográfica, Madrid;

Deutscher Katalanistenverband e.V., Centro de Estudos Galegos der Universität Tübingen, Prof. Dr. Johannes Kabatek und Aitor Rivas;

Tata Amaral, Adrián Biniez, Julio Hernández Cordón, Heitor Dhalia, Aarón Fernández, Tom Fernández, Lucía Gajá, German Kral, Luis Alberto Lamata, Esteban Larrain, Pablo Larrain,, Sergio Mazza, Matilde Michanié, Marie Noëlle, Yulene Olaizola, Peter Sehr, Sebastian Silva, Albert Serra, Helena Taberna, José Luis Torres Leiva, Fernando Valenzuela, Ignacio Vilar, Daniel V. Villamediana, Nacho Vigalondo

Hasan Ugur

Orestes, Dokumentation und IT-Lösungen, Alberto Orestes García

Gulde Druck GmbH Tübingen, Peter Gulde; Stuttgart, Miguel Jaraba, Wolfgang Trepte, Lizette Arbeláez

Vorstand des Filmtage Tübingen e.V.

Dachverband der Lateinamerikanische Vereine, Stuttgart
Deutsch-Amerikanisches Institut Tübingen, Dr. Ute Bechdolf und Christiane Pyka

Und den Filmvorführer der Kinos Arsenal und Museum in Tübingen, sowie des Atelier am Bollwerk in Stuttgart, des Deutschen Filmmuseums Frankfurt a.M., des Karlstorkinos Heidelberg und des Kommunalen Kinos Freiburg

Kino Arsenal, Tübingen, Stefan Paul, Heinz Ley; Kino Museum, Tübingen, Volker Lamm;

Zusammenarbeit in Stuttgart mit Peter Erasmus und dem Kino Atelier am Bollwerk, dem Arbeitskreis der Lateinamerikanischen Vereine Baden-Württemberg e.V. sowie dem CineLatino–Arbeitskreis Stuttgart; Marketing: Gabriele Elsäßer (& Valeria Bragato), Koordination in Stuttgart: Gabriele Elsäßer, Organisation in Stuttgart: Gabriele Elsäßer, Dagmar Butterweck, Lizette Arbeláez-Johnson, Wolfgang Trepte, Karen Neumeyer, Ingrid Glasner-Schapeler (Terre des Hommes) und der Arbeitskreis der Lateinamerikanischen Vereine Baden-Württemberg e.V.

Deutsches Filmmuseum Frankfurt a.M., Natascha Gikas; Karlstorkino, Heidelberg, Michael Doh; Kommunales Kino Freiburg, Tim Simms und Neriman Bayram

Team 2009

Künstlerische Leitung: Paulo Roberto de Carvalho
Programmkoordination: Alba Fominaya
Programmassistenz: Michael Karrer, Annika Klügel
Programmauswahl: Paulo Roberto de Carvalho, Alba Fominaya, Annette Scholz
Finanzen und Transport: Irene Jung, Kathrin Frenz
Marketing: Gabriele Elsäßer
Presse- und Öffentlichkeitsarbeit: Karin Theresa Schaeffer, Julia Dainczyk
Koordination mit den Städten: Irene Jung
Gästeservice: Ines Rasem, Leonie Raible
Internationaler Filmtransport: Flavia Rizzi
Festivalbüro: Nicole Jullian
Filmtage Büro: Inga Krause, Aourgen
Buchhaltung: Armin Schreiner
Organisation in Stuttgart: Gabriele Elsäßer, Arbeitskreis der Lateinamerikanischen Vereine Baden-Württemberg e.V.
Organisation in Spanien: Annette Scholz
Organisation in Frankfurt: Natascha Gikas
Organisation in Freiburg: Tim Simms
Organisation in Heidelberg: Michael Doh, Michael Spiegel
Organisation in Brasilien: Maria Luiza Fontenelle
Organisation in Kolumbien: Diana Ceballos Gómez
Gestaltung Rahmenprogramm: Karen Elisa Diehl

Programmheft Redaktion: Eva Hieber, Katharina Selle (Praktikantin)
Katalogtexte: Sarah Windisch, Karen Elisa Diehl, Trudie Joras, Regina Frankenberger, Katharina Selle
Übersetzung: María José Timón
Gestaltung Plakat und Programmheft: Uli Gleis
EDV-Betreuung: Peter Moos
Dolmetscher: Kristina Llobet, Claudia Hagin, Irene Jung, Charlotte Kuehnle
Internet-Gestaltung, Webdesign, Fotografie: Alexander Gonschior, Tübingen - www.agowebworks.de