Rückblick: 25 Jahre Französische Filmtage Tübingen - Chronic

Für die, die es ganz genau wissen wollen ...

1984

Veranstalter: Verein zur Förderung der Deutsch-Französischen Filmkultur e.V. Tübingen
Festivalleitung Pierre Achour, Michael Friederici, Heinz Ley, Stefan von Moers, Egon Nieser

1985

Veranstalter: Verein zur Förderung der Deutsch-Französischen Filmkultur e.V. Tübingen
Festivalleitung
Pierre Achour (Allgemeine Koordination)
Michael Friederici (Allgemeine Koordination, Presse, Programmheft)
Heinz Ley (Programm-Koordination)
Stefan von Moers (Finanzen, Programm-Koordination)
Egon Nieser (Presse, Filmbeschaffung in der Bundesrepublik)
Georges Sturm (Programmierung, Filmbeschaffung in Frankreich)
Plakat: Hans Günter Merz, Stuttgart
Layout Programmheft: Bernhard Walter, Michael Friederici, Dieter Betz
Druck: Graffiti, Reutlingen

1986

Veranstalter: Verein zur Förderung der Deutsch-Französischen Filmkultur e.V. Tübingen
Festivalleitung
Allgemeine Koordination: Pierre Achour, Dieter Betz, Michael Friederici
Layout: Handke Hesselbach, Petra Seiler, Bärbel Mauch
PR in Tübingen: Burkhard Hess
Plakat: Hans Günter Merz, Stuttgart
Druck: Fauser, Reutlingen

1987

Veranstalter: Verein zur Förderung der Deutsch-Französischen Filmkultur e.V. Tübingen
Festivalleitung: Pierre Achour, Dieter Betz, Michael Friederici
Layout Programmheft: Handke Hesselbach, Petra Seiler
Plakat: Repro-Studio 16, Dußlingen
Druck: Tübinger Chronik; Vath, Stuttgart

1988

Veranstalter: Verein zur Förderung der Deutsch-Französischen Filmkultur e.V. Tübingen
Festivalleitung: Michael Friederici, Dieter Betz
Layout: Handke Hesselbach
Plakatentwurf: Claudia Heruday
Druck: Gulde Druck, Tübingen; Stuwe-Druck, Tübingen

1989

Veranstalter: Filmtage Tübingen e.V.
Festivalleitung: Michael Friederici, Dieter Betz
Koordinatoren
Sabine Bubeck (Presse)
Ute Haug (Filme)
Burkhard Hess (Büro)
Bärbel Mauch (Druck)
Stefanie Schneider (Gäste)
Jean-Michel Sidaine (Werbung)
Peter Voigt (Technik)
Programmheft
Satz: Ute Haug, Sabine Bubeck
Layout: Bärbel Mauch, Peter Voigt, Uschi Neumann, Jean-Michel Sidaine, Gabi Schilling, Bettina Schäberle, Jörg F. Hagenlocher, Sabine Konz, Almut Zwölfer
Plakatentwurf: Simone Schulz
Druck: Gulde Druck, Tübingen; Stuwe-Druck, Tübingen

1990

Veranstalter: Filmtage Tübingen e.V.
Festivalleitung: Michael Friederici, Dieter Betz
Presse- und Öffentlichkeitsarbeit: Sabine Bubeck
Büro: Hans-Burkhard Hess, Claire Koiransky, Norbert Rubel
Gäste: Stefanie Schneider
Werbung und Ausstattung: Jean-Michel Sidaine, Katrin Wittmann, Wieland Rauscher, Katrin Hartmann
Druck: Jörg F. Hagenlocher
Technik: Peter Voigt
Filmauswahl
Neue Filme: Michael Friederici, Dieter Betz, Ute Haug, Nicolas Aubenque
Maghreb-Reihe: Bärbel Mauch, Bernd Wolpert, Jörg Wenzel
Hommage Jeanne Moreau: Gabi Schilling, Nicolas Aubenque, Dieter Betz
Avantgarde-Filme: Michael Friederici, Nicolas Aubenque
Okzitanien-Reihe: Institut Culturel Franco-Allemand Tübingen
Kurzfilme: Nicolas Aubenque
Programmheft
Redaktion: Uschi Neumann, Gabi Schilling, Peter Voigt, Hans-Burkhard Hess
Layout: Jörg F. Hagenlocher, erstellt mit Calamus auf Atari 1040
Repros: Bruno Dupuis, Orléans ; Offset-Repro Künstle, Tübingen
Druck: Gulde-Druck, Tübingen
Plakat: Roland Zöller (Entwurf), Jörg F. Hagenlocher

1991

Veranstalter: Verein zur Förderung der Deutsch-Französischen Filmkultur e.V. Tübingen
Festivalleitung: Michael Friederici, Dieter Betz
Presse- und Öffentlichkeitsarbeit: Sabine Bubeck (Pressesprecherin), Kristin von Heyden, Susanne Nagel, Peter Piontek, Margarete Steinhart, Inken Stehen
Filmtagebüro: Gabi Schilling
Festivalbüro: Hans-Burkhard Hess
Werbung und Ausstattung: Katrin Hartmann, Jean-Michel Sidaine
Druck: Jörg F. Hagenlocher
Technik: Peter Voigt
Filmauswahl
Neue Filme: Michael Friederici, Dieter Betz, Heike Hurst, Stefanie Schneider, Uschi Neumann, Gabi Schilling, Paulo de Carvalho, Bärbel Mauch
Afrika-Reihe: Bärbel Mauch, Bernd Wolpert, Andrea Bauer, Jörg Wenzel
Kanada-Reihe: Michael Friederici, Louis Grandjonc, Anke Bahl
Rivette-Reihe: Jan Paaz, Sabine Bubeck
Hommage: Paulo de Carvalho, Uschi Neumann, Bettina Schäberle, Gabi Schilling
Le ‘Je’ du Cinéaste : Ute Haug
Stummfilm : Bettina Schäberle, Bärbel Mauch
Kurzfilme: Bärbel Mauch, Jean-Michel Sidaine
Workshop: Martin Emele
Medienpädagogik: Sabine Bubeck, Annette Wagner, Jochen Stoll, Andrea Le Lan, Petra Thaidigsmann
Werkschau Rivette: Ulrich Hägele, Jan Paaz
Kino-Trailer
Idee und Animation: Roland Zöller
Plakatgestaltung: Roland Zöller
Redaktion: Gabi Schilling, Uschi Neumann, Hans-Burkhard Hess, Susanne Stephan, Peter Voigt
Layout: Jörg F. Hagenlocher, Friederike Mönnig, Hans-Burkhard Hess, Peter Voigt, Paulo de Carvalho
Repros: Speedy Typer, Reutlingen
Druck: TC Druck, Tübingen
Katalog Jacques Rivette: Jan Paaz, Sabine Bubeck
in Zusammenarbeit mit Heiner Gassen (CICIM), München

1992

Veranstalter: Verein zur Förderung der Deutsch-Französischen Filmkultur e.V. Tübingen
Festivalleitung: Michael Friederici, Dieter Betz
Presse- und Öffentlichkeitsarbeit: Thomas Volkmann
Filmtagebüro: Gabi Schilling
Festivalbüro: Suzanne Hockling
Werbung und Ausstattung: Dagmar Heerdt
Technik: Kurt Schneider
Fotodokumentation: Phil Frese, Norbert Rubel
Plakat: Uli Gleis
Filmauswahl
Neue Filme: Stefanie Schneider
Retrospektive: Gabi Schilling in Zusammenarbeit mit Heiner Gassen (CICIM), München
Hommage: Uschi Neumann, Paulo de Carvalho
Afrika-Reihe
Andrea Bauer, Bärbel Mauch, Jörg Wenzel, Bernd Wolpert
Mitarbeit: Sybille von Bremen, Akli Kebaili, Gerd Maier in Zusammenarbeit mit dem Nordafrika e.V., dem Aktionszentrum Arme Welt und dem Club Voltaire
Québec-Reihe: Jean-Michel Sidaine, Yves Lucas
Kurzfilme: Jean-Michel Sidaine
F.E.M.I.S. : Steve Diederichs
Rahmenveranstaltung Hochschulkolloquium: Martin Emele, Jochen Stoll
Redaktion: Uschi Neumann, Norbert Rubel
Mitarbeit: Hans-Burkhard Hess, Axel Peters, Manni Gülstorf, Susanne Rau
Redaktion Retrospektive: Heiner Gassen, Gabi Schilling
Bildredaktion: Peter Voigt, Suzanne Hockling, Marilò Fernandez Estrada
Bildredaktion Retrospektive: Gabi Schilling, Heiner Gassen
Anzeige-Akquise: Dagmar Heerdt
Texte: Filmtage-MitarbeiterInnen (soweit nicht anders gekennzeichnet)
Layout: Norbert Rubel
Layout-Entwurf: Uli Gleis
Repros: Repro-Studio 16, Dußlingen
Druck: Gulde-Druck, Tübingen

1993

Veranstalter: Verein zur Förderung der Deutsch-Französischen Filmkultur e.V. Tübingen
Festivalleitung: Michael Friederici, Dieter Betz
Presse- und Öffentlichkeitsarbeit: Thomas Volkmann, Gisela Fischer, Anette Eckert
Tagesbulletin ‚Ce Soir’: Axel Peter, PRINZ, Stuttgart
Festivalbüro: Suzanne Hockling, Gabi Schilling
Gästekoordination: Jochen Stoll, Andrea Le Lan,
Werbung und Ausstattung: Dagmar Heerdt, Katrin Engel
Technik: Kurt Schneider, Carolin Held
Plakat: Uli Gleis
Programmauswahl
Neue Filme: Stefanie Schneider
Jean-Michel Sidaine, Dieter Betz, Bärbel Mauch, Heike Hurst (Paris)
Retrospektive: Ralf Babucke und Michael Schuster
Barbara Brohmeyer, Suzan Birkhold
Filmbeschaffung: Heiner Gassen, Michael Friederici
Hommage: Christiane Barchfeld und Maja Winckler
Karibik-Reihe: Bärbel Mauch, Jörg Wenzel, Bernd Wolpert
Sybille von Bremen, Andrea Bauer, Alexander Goeft
Rock Demers: Michael Friederici
Geschichten aus der französischen Provinz: Yves Lucas
Caroline Minner
Kurzfilme: Jean-Michel Sidaine
Dieter Betz, Christian Denier (Festival du Court-Métrage, Clermont-Ferrand)
Hochschulfilme: Steve Diederichs (F.E.M.I.S.)
Avantgarde: Joachim Paech (Universität Konstanz)
Christiane Barchfeld, Michael Friederici
Geschichten im Film: Hedwig Röckelein (Universität Hamburg), Annette Wagner
Jean Painlevé: Brigitte Berg (Les Documents Painlevé)
Bärbel Mauch, Annette Wagner
Jazz und Film: Thomas Hagenauer
Carte Blanche: Michael Friederici
Redaktion: Maja Winckler, Manni Gühlstorf
Mitarbeit: Michael Schuster, Paulo Roberto de Carvalho, Dieter Betz, Stefanie Schneider
Anzeige-Akquise: Dagmar Heerdt, Katrin Engel
Texte: Filmtage-MitarbeiterInnen (soweit nicht anders gekennzeichnet)
Satz und Layout: Wilfried John, Manni Gühlstorf
Layout-Entwurf (Katalog), Plakat und Titel: Uli Gleis
Repros: Offset-Reproduktion Rudolf Künstle, Tübingen
Druck: Gulde-Druck, Tübingen

1994

Veranstalter: Verein zur Förderung der Deutsch-Französischen Filmkultur e.V. Tübingen
Festivalleitung: Michael Friederici und Dieter Betz
Presse- und Öffentlichkeitsarbeit: Gisela Fischer, Yildiz Özcan
Festivalbüro: Gabi Schilling
Rahmenprogramm: Mario Goncalves
Werbung und Ausstattung: Alexander Goeft
Filmlager: Paulo Roberto de Carvalho, Carolin Held
Programmauswahl
Neue Filme: Stefanie Schneider
Heike Hurst, Jean-Michel Sidaine, Dieter Betz, Bärbel Mauch
Retrospektive: Ralf Babucke und Michael Schuster
Hommage: Maja Winckler und Bernd Eitel
Afrika-Reihe: Bärbel Mauch, Jörg Wenzel, Bernd Wolpert, Alexander Goeft
Lotte Reiniger: Michael Friederici
40 Jahre französischer Animationsfilm: Yves Lucas
Caroline Minner
Kurzfilme: Jean-Michel Sidaine
Dieter Betz, Alexander Goeft, Alexander Wawrzyk
Hochschulfilme: Matthias Luthardt und Alexander Wawrzyk
Medienpädagogik: Annette Wagner, Jochen Stoll, Matze Eisenhardt, Andrea Schmid
ACID: Martin Emele
Rendez-vous du cinéma québecois : Jean-Michel Sidaine
Redaktion: Dieter Betz, Manni Gühlstorf
Satz und Layout: Wilfried John, Manni Gühlstorf
Texte: Filmtage-MitarbeiterInnen (soweit nicht anders gekennzeichnet)
Anzeigen-Akquise: Alexander Goeft
Titelgestaltung: Sven Vogel
Druck: TC Druck, Tübingen

1995

Veranstalter: Verein zur Förderung der Deutsch-Französischen Filmkultur e.V. Tübingen
Festivalleitung: Michael Friederici und Dieter Betz
Presse- und Öffentlichkeitsarbeit: Silke Wilfinger
Festivalbüro: Belgin Aka
Bureau Paris: Heike Hurst
Bureau Bruxelles: Alexander Wawrzyk
Gäste-Koordination: Harald Baur, Andrea Fies
Werbung und Ausstattung: Harald Baur, Alexander Goeft
Filmkopien-Betreuung: Paulo Roberto de Carvalho, Kay Wagner
Rahmenprogramm: Mario Goncalves
Programmation
Neue Filme und Wettbewerb: Stefanie Schneider
Retrospektive Jacques Becker: Ralf Babucke und Marie Vermunt
Hommage Pierre Arditi: Maja Winckler
Werkschau Ousmane Sembène: Bärbel Mauch, Jörg Wenzel, Bernd Wolpert, Alexander Goeft
Signé André Delvaux: Fabrive Gonet
100 Jahre französisches Kino: Yves Lucas und Caroline Minner
Une courte histoire du cinéma belge : Belgin Aka
Kurzfilme: Jean-Michel Sidaine
Hochschulfilme: Matthias Luthardt
Medienpädagogik: Jochen Stoll und Matze Eisenhardt
Die Bibel im Film: Andreas Reichert
Redaktion: Dieter Betz, Christiane Reichert
Satz und Layout: Manni Gühlstorf
Texte: Filmtage-MitarbeiterInnen (soweit nicht anders gekennzeichnet)
Konzeption und Gestaltung: Konrad Samarajiwa, Stuttgart; Wintergerst & Faiss, Tübingen
Anzeigen-Akquise: Harald Baur
Belichtungen: Druckerei Bölk, Tübingen
Druck: Gulde-Druck, Tübingen

1996

Veranstalter: Filmtage Tübingen e.V.
Ehrenpräsident: Michael Friederici
Festivalleitung: Dieter Betz und Stefanie Schneider
Organisation: Harald Baur
Assistenz: Andrea Bauer
Presse- und Öffentlichkeitsarbeit: Silke Wilfinger (Presssprecherin), Kalle Fritz, Joachim Inhoff
Festivalbüro: Suzanne Hockling
Korrespondentin Paris: Heike Hurst
Korrespondent Bruxelles: Alexander Wawrzyk
Werbung und Ausstattung: Harald Baur
Filmkopien-Betreuung: Paulo Roberto de Carvalho, Kay Wagner
Rahmenprogramm: Mario Goncalves
Programmation
Neue Filme und Wettbewerb: Stefanie Schneider
Retrospektive Agnès Varda: Heiner Gassen, Gabi Schilling, Ralf Babucke
Hommage Jean Gabin: Maja Winckler und Simone Vogt
Afrika/Werkschau Flora Gomes: Bärbel Mauch, Jörg Wenzel, Bernd Wolpert, Alexander Goeft, Sabine Hensel
Filme und Konzert Juliette Greco: Yves Lucas und Caroline Minner
Kurzfilme: Jean-Michel Sidaine
Hochschulfilme: Caroline Nokel, Matthias Luthardt, Fabrice Gonet
Carte Blanche: Ralf Babucke
Medienpädagogik: Andrea und Matze Eisenhardt, Thomas Gähtgens
Filmgeschichte/Léon Gaumont: Andrea Bauer
Die Bibel im Film: Andreas Reichert (Universität Tübingen)
Redaktion: Dieter Betz
Satz und Layout: Manni Gühlstorf, Kalle Fritz
Texte: Filmtage-MitarbeiterInnen (soweit nicht anders gekennzeichnet)
Konzeption und Gestaltung: Konrad Samarajiwa, Stuttgart; Wintergerst & Faiss, Tübingen
Anzeigen: Harald Baur
Belichtungen: Druckerei Bölk, Tübingen
Druck: Gulde-Druck, Tübingen

1997

Veranstalter: Filmtage Tübingen e.V.
Ehrenpräsident: Michael Friederici
Festivalleitung: Dieter Betz und Stefanie Schneider
Assistenz: Andrea Bauer
Presse- und Öffentlichkeitsarbeit: Silke Wilfinger (Presssprecherin), Kalle Fritz, Christine Haupt, Joachim Inhoff
Werbung und Marketing: Harald Baur
Festivalbüro: Karin Baur, Suzanne Hockling
Filmkopien-Betreuung: Mark Pieterse
Programmation
Neue Filme und Wettbewerb: Stefanie Schneider und Dieter Betz
Retrospektive André Téchiné: Ralf Babucke, Marie Vermunt, Ralf M. Fischer
in Zusammenarbeit mit dem Bureau du Cinéma/CICIM, München
Gabi Schilling und Heiner Gassen
Hommage Claude Brasseur/ Portrait Jean-Hugues Anglade: Andrea Bauer und Simone Vogt
Afrika/Werkschau Safi Faye: Bärbel Mauch, Jörg Wenzel, Bernd Wolpert, Paulo Roberto de Carvalho, Alexander Goeft
50 Jahre Filmfestival Cannes: Yves Lucas und Caroline Minner
Kurzfilme: Jean-Michel Sidaine
Hochschulfilme: Caroline Nokel und Daniela Korecki
Face à Face: Jörg Metelmann und Ralf Babucke
Open-Air-Veranstaltungen: Carsten Schuffert
Ausstellungsparcours Roger Corbeau: Harald Baur und Andrea Fies
Texte: Filmtage-MitarbeiterInnen (soweit nicht anders gekennzeichnet)
Ü bersetzungen: Sabine Cuinet und Nathalie Streiff
Redaktion: Dieter Betz
Satz und Layout: Manni Gühlstorf
Anzeigen: Harald Baur
Konzeption und Gestaltung: Konrad Samarajiwa, Stuttgart; Wintergerst & Faiss, Tübingen
Belichtungen: Schwäbisches Tagblatt, Tübingen
Druck: Gulde-Druck, Tübingen

1998

Veranstalter: Filmtage Tübingen e.V.
Ehrenpräsident: Michael Friederici
Festivalleitung: Dieter Betz und Stefanie Schneider
Assistenz: Andrea Bauer
Presse- und Öffentlichkeitsarbeit: Silke Wilfinger (Presssprecherin), Kalle Fritz, Christine Haupt, Joachim Inhoff, Elke Lipart
Werbung und Marketing: Harald Baur
Festivalbüro: Karin Baur und Suzanne Hockling
Filmkopien-Betreuung: Mark Pieterse
Programmation
Neue Filme und Wettbewerb: Stefanie Schneider und Dieter Betz
Retrospektive Marcel Carné: Ralf Babucke, Wilfried Rollé, Ralf M. Fischer
in Zusammenarbeit mit Gabi Schilling, Bureau du Cinéma/CICIM, München
Hommage Jeanne Moreau: Andrea Bauer
Afrika/Retrospektive Jean-Marie Téno und Peter Heller: Bärbel Mauch, Jörg Wenzel, Bernd Wolpert
Portrait Anatole Dauman: Anne Longuet Marx
Kurzfilme: Jean-Michel Sidaine
Hochschulfilme: Caroline Nokel und Daniela Korecki
Face à Face: Jörg Metelmann
Open-Air-Veranstaltungen: Carsten Schuffert und Alex Decker
Texte: Filmtage-MitarbeiterInnen (soweit nicht anders gekennzeichnet)
Ü bersetzungen: Nathalie Streiff und Marjorie Evesque
Redaktion: Dieter Betz
Satz und Layout: Maria Valenzuela
Anzeigen: Harald Baur
Konzeption und Gestaltung Katalog, Plakatmotiv: Maria Valenzuela
Belichtungen: Schwäbisches Tagblatt, Tübingen
Druck: Gulde-Druck, Tübingen

1999

Veranstalter: Filmtage Tübingen e.V.
Ehrenpräsident: Michael Friederici
Festivalleitung: Dieter Betz und Stefanie Schneider
Assistenz: Andrea Bauer
Organisation: Harald Baur
Pressesprecher: Kalle Fritz
Ö ffentlichkeitsarbeit: Sandra Fehrenbacher
Werbung: Simone Vogt
Festivalbüro: Karin Baur
Filmkopien-Betreuung: Mark Pieterse
Programm
Neue Filme und Wettbewerb: Dieter Betz und Stefanie Schneider
Afrikanische Filme: Bärbel Mauch, Jörg Wenzel, Bernd Wolpert
Literatur und Kino: Anne Longuet Marx
Focus Südwest: Dieter Betz, Sabine Holtgreve (SWR Baden-Baden)
Werkschau Cédric Klapisch/ Portrait Denis Lavant: Andrea Bauer
Kurzfilme: Jean-Michel Sidaine
Le monde d’Arte: Dr. Andreas Schreitmüller (Arte Strasbourg)
Carte blanche Robert Fischer
Texte: Filmtage-MitarbeiterInnen, Verleihtexte
Ü bersetzungen: Marika Mazzanti, Filmtage-MitarbeiterInnen
Redaktion: Dieter Betz, Karin Baur
Satz/Layout Katalog: Karin Baur
Gestaltung Seitenlayout: Maria Valenzuela
Titelgestaltung, Gestaltung Plakatmotiv: Alexandra Decker
Anzeigen: Simone Vogt, Harald Baur
Konzeption und Gestaltung Katalog, Plakatmotiv: Maria Valenzuela
Belichtungen und Druck: Gulde-Druck, Tübingen

2000

Veranstalter: Filmtage Tübingen e.V.
Ehrenpräsident: Michael Friederici
Festivalleitung: Dieter Betz und Stefanie Schneider
Assistenz: Andrea Bauer
Organisation: Harald Baur
Pressesprecherin: Stefanie Götzke
Ö ffentlichkeitsarbeit: Sandra Fehrenbacher
Werbung: Karin Schäffer, Karin Baur
Festivalbüro: Karin Baur
Filmkopien-Betreuung: Mark Pieterse
Programm
Neue Filme und Wettbewerb: Dieter Betz und Stefanie Schneider
Afrikanische Filme, Schwerpunkt Indochina: Bärbel Mauch, Jörg Wenzel, Bernd Wolpert
André S. Labarthe: Anne Longuet Marx
Portraits Jean-Marc Barr und Elodie Bouchez: Andrea Bauer
Kurzfilme: Trudie Joras, Karin Schäffer, Jean-Michel Sidaine
Texte: Filmtage-MitarbeiterInnen, Verleihtexte
Titelgestaltung, Gestaltung Plakatmotiv: Alexandra Decker
Seitenlayout Katalog: Maria Valenzuela
Anzeigen: Karin Schäffer, Karin Baur
Belichtungen und Druck: Gulde-Druck, Tübingen

2001

Veranstalter: Filmtage Tübingen e.V.
Ehrenpräsident: Michael Friederici
Festivalleitung: Dieter Betz und Stefanie Schneider
Assistenz: Catherine Hund
Kfm. Leitung, Organisation: Harald Baur
Pressesprecherin: Tina Geißinger
Ö ffentlichkeitsarbeit: Karin Czuka
Filmtage-Team Stuttgart: Suzanne Hockling, Daniela Korecki, Oliver Mahn
Filmkopien-Betreuung: Mark Pieterse
Werbung: Harald Baur, Karin Baur, Michael Wolf
Programm
Neue Filme und Wettbewerb: Dieter Betz und Stefanie Schneider
Retrospektive Bertrand Blier: Ralph Eue
Afrikanische Filme, Schwerpunkt Vietnam: Bärbel Mauch, Jörg Wenzel, Bernd Wolpert, Dorothee Wenner
Nouvelle ‘Nouvelle Vague’: Jean-Claude Crespy, Caroline Minner (icfa)
Filmklassiker : Heike Hurst
Succès fou!: Laurence Fradin
Kurzfilme: Jean-Michel Sidaine
CinéMonde : Dieter Betz
Schule & Kino: Christine Tröstum, Harald Baur
Cinéma des régions d’Europe: Gabriele Röthemeyer, Anne Marburger (mfg)
Texte: Filmtage-MitarbeiterInnen, Verleihtexte
Titelgestaltung, Gestaltung Plakatmotiv: Die Kavallerie
Seitenlayout Katalog: Maria Valenzuela
Satz: Marc David Grynbaum, Marcus Linn
Anzeigen: Harald Baur, Karin Baur
Belichtungen und Druck: Gulde-Druck, Tübingen

2002

Veranstalter: Filmtage Tübingen e.V.
Ehrenpräsident: Michael Friederici
Festivalleitung: Dieter Betz und Stefanie Schneider
Assistenz: Catherine Hund
Kfm. Leitung: Bettina von Streit
Ö ffentlichkeitsarbeit/Organisation: Karin Czuka
Pressesprecherin: Tina Schmähling
Ö ffentlichkeitsarbeit Stuttgart: Wiebke Reiß
Sponsoring: Jasmin Gurewitz
Werbung: Catherine Waimer
Filmkopien-Betreuung: Mark Pieterse, Joachim Finck
Programm
Neue Filme und Wettbewerb: Dieter Betz und Stefanie Schneider
Retrospektive Claude Lelouch: Ralph Eue
Afrikanische Filme: Bärbel Mauch, Jörg Wenzel, Bernd Wolpert
60er Jahre: Quentin Duclos, Caroline Minner, Anne Vaucher, Jean-Claude Crespy (icfa)
Filmklassiker: Heike Hurst
Phantasmes d’amour: Dieter Betz
Kurzfilme: Jean-Michel Sidaine
CinéMonde: Dieter Betz
Schule & Kino: Harald Baur
Cinéma des régions d’Europe: Anne Marburger (mfg)
reVue: Marie Soufflot, Catherine Hund
Karibik : Marie Soufflot, Tobias Schuldt, Brian-Joseph Gilot, Simone Zeil
Hommage Romy Schneider : Karin Czuka, Stefanie Schneider
Redaktion : Ines Lauffer
Redaktionsteam: Stephanie Grömminger, Heiko Rehmann, Dagmar Janz, Jens Möller, Carolin Seifert
Ü bersetzungen: Raphaelle Rivet, Solenn le Goff, Béatrice Billat, Isabelle Durand, Isabelle Noddings
Titelgestaltung: Die Kavallerie
Layout und Satz: Stephanie van der Velden
Anzeigen: Tina Schmähling, Tobias Schuldt, Hanna Hahn
Belichtungen und Druck: TC Druck, Tübingen

2003

Veranstalter: Filmtage Tübingen e.V.
Ehrenpräsident: Michael Friederici
Festivalleitung: Dieter Betz und Stefanie Schneider
Assistenz: Marie Soufflot
Kfm. Leitung: Bettina von Streit
Ö ffentlichkeitsarbeit/Organisation: Karin Czuka
Koordination: Dagmar Janz
Sponsoring und Werbung: Eberhard Hofsäss, Astrid Ottenstroer
Presse: Medienagentur Michael Friederici
Filmkopien-Betreuung: Joachim Finck (Technik), Tobias Schuldt (Logistik)
Festivaltrailer: Roland Zöller, Thomas Maos (Musik)
Plakatentwurf: Karin Czuka, Sebastian Schulz (Foto)
Filmtage-Team Stuttgart
Organisationsleiter: Oliver Mahn
Presse- und Öffentlichkeitsarbeit: Siegfried Sonnenberg, Joern Precht
Sponsoring: Timo Krissler
Programmplanung
Wettbewerb, Neue Filme und CinéMonde: Dieter Betz und Marie Soufflot
Retrospektive Jacques Doillon: Thilo Wydra
Catherine Breillat – die frühen Filme: Dr. Heike Hurst
Neues von Cédric Klapisch: Sabine Mingasson
Afrikanische Filme: Bärbel Mauch, Jörg Wenzel, Bernd Wolpert
Algerien-Jahr ‘El djazair’: Bernard Bessières (Institut Francais Stuttgart)
Cinéma des régions d’Europe: Anne Marburger (mfg)
100 Jahre Georges Simenon: Jean-Claude Crespy, Quentin Duclos
(Institut Culturel Franco-Allemand)
Portrait Grégoire Colin: Céline Lardenois
Marie Trintignant : Emilie Mathieu
Kurzfilme: Jean-Michel Sidaine
Dominique Horwitz: Karin Czuka (Konzert), Catrin Corell (Carte blanche)
Face à Face : Anke Homburg
Schule & Kino: Harald Baur
Redaktion: Dagmar Janz
Redaktionsteam und Übersetzungen: Kathrin Anton, Céline Lardenois, Emilie Mathieu, Sabine Mingasson, Sonja Stresing
Layout und Satz: medienparc GbR, Alexandra Decker
Anzeigen: Ute Cieslinski, Eberhard Hofsäss, Astrid Ottenstroer, Sonja Stresing
Belichtungen und Druck: Gulde-Druck, Tübingen

2004

Veranstalter: Filmtage Tübingen e.V.
Vorstand: Pierre Achour, Michael Gerner, Isolde Zeiler
Ehrenpräsident: Michael Friederici
Festivalleitung: Dieter Betz
Assistenz: Marie Soufflot
Kfm. Leitung: Bettina von Streit
Marketing und Öffentlichkeitsarbeit: Gerrit Bopp
Redaktion und Koordination: Dagmar Janz
Sponsoring und Anzeigen: Eberhard Hofsäss, Héloise Brouta
Presse: Medienagentur Michael Friederici
Korrespondentinnen für Frankreich: Aurélie Filippetti, Heike Hurst
Filmkopienbetreuung: Bettina von Streit, Raphael Verscheure, Joachim Finck (Technik)
Gästebetreuung: Marie-Dominique Fernow
Festivaltrailer: Roland Zöller, Thomas Maos (Musik)
Plakatentwurf: Die Kavallerie GmbH, Michael Wolf
Programmplanung
Wettbewerb, Neue Filme, CinéMonde und reVue: Dieter Betz, Marie Soufflot
Kurzfilme: Marie Soufflot, Marianne Pabion
Südafrika: Bärbel Mauch, Jörg Wenzel, Bernd Wolpert
Nahaufnahme Québec: Marie-Claude Giroux
Face à Face: Dieter Betz, Aurélie Filippetti, Michael Friederici, Heike Hurst, Stefanie Schneider
Werkschau Damien Odoul: Marie Garabédian
Retrospektive Claude Sautet: Thilo Wydra
Schule & Kino: Harald Baur, Ricarda Lusar
Filmtage-Team Stuttgart
Organisationsleitung: Oliver Mahn
Presse- und Öffentlichkeitsarbeit: Joern Precht
Sponsoring: Bertrand Rothlübbers, Marie-Dominique Fernow
Redaktion: Dagmar Janz
Text und Übersetzung: Marie Garabédian, Marianne Pabion, Caroline Zieger
Bildrecherche: Felix Widrig
Titelgestaltung, Layout und Satz: Die Kavallerie GmbH
Michael Wolf und Stefanie Bartels
Belichtungen und Druck: Deile Druck, Tübingen

2005

Veranstalter: Filmtage Tübingen e.V.
Vorstand: Pierre Achour, Michael Gerner, Ute Steinmann
Ehrenpräsident: Michael Friederici
Festivalleitung: Andrea Wenzek
Assistenz: Bettina von Streit
Presse und Öffentlichkeitsarbeit: Karin Theresa Schäffer, Michael Friederici, Katja Czwejn, Florence Pierini
Organisation: Eckhart Wessling, Bettina von Streit, Monika Michell, Petra Henke
Sekretariat: Isolde Zeiler, Barbara Martinetz
Programm-Management: Caroline Elias, Hasan Ugur, Monika Michell
Sponsoring und Anzeigen: Frank Allmendinger, Kristina Llobet, Katharina Eck
Marketing: Bettina von Streit, Monika Michell
Filmkopienbetreuung: Hasan Ugur, Raphael Verscheure, Marc Velinsky
Plakatentwurf: Die Kavallerie GmbH
Gästebetreuung: Petra Henke
Jugendjury-Betreuung: Sybille von Bremen, Carsten Kauth
Filmprogramm Auswahlkommission
Wettbewerb, Neue Filme: Andrea Wenzek, Caroline Elias, Werner Kobe
Programmkuratoren
Wettbewerb, Neue Filme: Caroline Elias
Kurzfilme: Karin Theresa Schaeffer (Animation), Günter Minas (Belgien)
Afrika: Bärbel Mauch, Bernd Wolpert, Jörg Wenzel
Atelier Eugène Green: Olivier Pierre
Werkschau Isild le Besco: Olivier Pierre
Travail de Mémoire: Michael Friederici
Fenêtre fidmarseille: Jean-Pierre Rehm
Kunst und Kino: Anne Rabeyroux
Programmberater: Olivier Pierre, Paulo de Carvalho
Schule & Kino: Harald Baur, Prof. Ricarda Lusar-Schrader
Redaktion: Udo Renner (verantwortlich), Caroline Elias, Susanne Jörgens, Dinah Klingenberg, Pierre Fleury
Text und Übersetzung: Claire Naveau, Pierre Fleury, Florence Pierini
Titelgestaltung, Layout und Satz: Die Kavallerie GmbH
Belichtungen und Druck: Deile Druck, Tübingen
Filmtage-Team Stuttgart
Organisationsleitung: Wiebke Reiß
Presse- und Öffentlichkeitsarbeit: Valerie Kyrein, Silke Kehl
Sponsoring: Philipp Schumm, Katharina Kalousek

2006

Veranstalter: Filmtage Tübingen e.V.
Vorstand: Andrea Le Lan, Suzanne Hockling, Ute Steinmann
Festivalleitung: Andrea Wenzek
Assistenz: Monika Michell
Programm-Management: Hasan Ugur
Organisation: Monika Michell, Eckhart Wessling, Katja Cwejn, Amandine Rouillard
Presse: Karin Theresa Schäffer, Ulrike Hagmann
Sekretariat: Barbara Martinetz
Buchhaltung: Armin Schreiner
PR: Kathrin Ganter
Sponsoring und Anzeigen: Corinna Rostan, Frank Allmendinger
Filmkopienbetreuung: Marc Velinsky, Tommi Heerdt
Gästebetreuung: Valentin Kimmelmann, Florian Bauer (Fahrer)
EDV: Thomas Zuschneid, Thomas Mietling
Jugendjury-Betreuung: Frédéric Jaeger, Sybille von Bremen, Christiane Henno
Hochschulkooperationen: Caroline Elias
Filmprogramm
Auswahlkommission: Andrea Wenzek, Paulo Roberto de Carvalho, Hasan Ugur, Werner Kobe, Bärbel Mauch
Programmkuratoren
Atelier Raoul Coutard: Caroline Elias
Werkschau Emmanuel Mouret: Olivier Pierre
Afrika: Bärbel Mauch, Bernd Wolpert, Jörg Wenzel
Kurzfilme: Karin Theresa Schaeffer
Kunst und Kino: Günter Minas
Musik und Kino: Anne Rabeyroux
Fenêtre fidmarseille: Jean-Pierre Rehm
Leben in der Vorstadt: Karin Theresa Schaeffer
Duras filmt: Judith Yacar
Seminar Raoul Coutard: Rolf Coulanges
Programmberater: Olivier Pierre, Paris; Heike Hurst, Paris; Caroline Elias, Berlin
Redaktion: Eva Hieber (verantwortlich), Uta Förster, Sophie Hornef, Uschi Neumann, Laurie Gaberle
Text und Übersetzung: Claire Naveau
Plakatentwurf, Titelgestaltung, Layout und Satz: Die Kavallerie GmbH
Belichtungen und Druck: Deile Druck, Tübingen
Filmtage-Team Stuttgart
Organisationsleitung: Thomas Roos, Gabriele Elsäßer
Presse- und Öffentlichkeitsarbeit: Angelika Wertenson
Rahmenprogramm Stuttgart: Judith Yacar

2007

Veranstalter: Filmtage Tübingen e.V.
Vorstand: Andrea Le Lan, Suzanne Hockling, Ute Steinmann
Festivalleitung: Andrea Wenzek
Assistenz: Monika Michell
Programm-Management: Hasan Ugur
Organisation: Monika Michell, Eckhart Wessling, Katja Cwejn
Presse: Karin Theresa Schäffer, Angelika Wertenson, Steffen Mühlbauer
PR: Miriam Le Lan, Kathrin Ganter, Steffen Mühlbauer
Sponsoring und Anzeigen: Sabrina Kopp, Kathrin Ganter
Sekretariat: Inga Krause
Buchhaltung: Armin Schreiner
Filmkopienbetreuung: Marc Velinsky, Rainer Schelkle
Gästebetreuung: Aourgen de Bonviller
EDV: Thomas Zuschneid
Jugendjury-Betreuung: Frédéric Jaeger
Schülerjury-Betreuung: Sybille von Bremen, Christiane Henno
Filmprogramm
Auswahlkommission: Andrea Wenzek, Paulo de Carvalho, Hasan Ugur, Werner Kobe, Bärbel Mauch
Programmkuratoren
Hommage Jacques Nolot: Olivier Pierre
Afrika: Bärbel Mauch, Bernd Wolpert, Jörg Wenzel
Holocaust im französischen Kino: Jean-Michel Frodon
Tigersprung: Jean-Pierre Rehm
Horror-Kurzfilme: Karin Theresa Schaeffer
Afrika in Frankreich: Judith Yacar, Bärbel Mauch
Programmberater: Olivier Pierre, Paris; Heike Hurst, Paris
Redaktion: Eva Hieber (verantwortlich), Nil Güzelgün, Svenja Gröne, Lucette Leperlier, Constanze Gleixer
Text und Übersetzung: Claire Naveau, Lucette Leperlier, Svenja Gröne
Plakatentwurf, Titelgestaltung, Layout und Satz: Die Kavallerie GmbH
Belichtungen und Druck: Deile Druck, Tübingen
Französische Filmtage im KoKi Stuttgart
Organisation: Thomas Roos, Gabriele Elsäßer
Rahmenprogramm Stuttgart: Judith Yacar

2008

festivalleitung / direction du festival
andrea wenzek
assistenz / assistance de direction
aourgen de bonviller
programm-management / programm-management
hasan ugur
organisation / organisation
aourgen de bonviller
eckhart wessling
presse / presse
angelika wertenson
corinna litera
karin theresa schaeffer
pr / relations publiques
corinna litera
natalie kirch
sponsoring und anzeigen / sponsoring et annonces
katharina fink
sekretariat / administration
inga krause
buchhaltung / comptabilité
armin schreiner
filmkopienbetreuung / logistique des copies
anne schelhorn
marc velinsky
gästebetreuung / accueil des invités
friederike van bremen
kinobetreuung / équipe cinémas
gwendolyn le coent
katja czwen
fahrerkoordination / coordination des chauffeurs
florian bauer
edv / technique
peter moos
thomas mietling
website / site internet
alex gonschior
jurybetreuung / encadrement du jury junior
christiane henno
sybille von bremen
deutsch-französische jurybetreuung / encadrement du jury franco-allemand
frédéric jäger
praktikantInnen / stagiaires
corinna litera
friederike van bremen
kristina detemple
marie perrin
verena breuer

filmprogramm / programme
auswahlkommission / comité de séléction
andrea wenzek
bärbel mauch
hasan ugur
paulo de carvalho
werner kobe
kurzfilme / courts métrages
hasan ugur
karin theresa schaeffer
programmkuratoren
werkschau alain raoust / hommage à alain raoust
olivier pierre
afrika / afrique
bärbel mauch
bernd wolpert
jörg wenzel
kino aus québec / cinéma québécois
jean-pierre jutras
fluchtwege, fluchträume / voies de fuite, espaces d´évasion
jean-pierre rehm
deutsch-französischer cineslam / cinéslam franco-allemand
patrick klügel
stummfilm / cinéma muet
bodo schönfelder
daniel kothenschulte (klavierbegleitung / accompagnement au piano)
apropos die liebenden / à propos des amoureux
jean-pierre rehm
programmberater / conseillers artistiques
heike hurst, paris
olivier pierre, paris
moderation / présentation
andrea wenzek
bärbel mauch
hasan ugur
heike hurst
jean-pierre rehm
olivier pierre
stefanie schneider
werner kobe

katalog und programmheft / catalogue et programme
redaktion / rédaction
eva hieber (verantwortlich / rédacteur en chef)
kristina detemple
marie perrin
sascha bühler
verena breuer
text und übersetzung / texte et traduction
claire naveau
marie perrin
plakatentwurf, titelgestaltung, layout und satz / graphisme, layout et mise en page
die kavallerie gmbh

belichtungen und druck / impression
fink gmbh druck und verlag, pfullingen

französische filmtage im atelier am bollwerk stuttgart / festival à stuttgart
organisation / organisation
bettina röser
gabriele elsässer