Cinéslam franco-allemand ou la rencontre de deux cultures du 7ème art

Bienvenue au premier cinéslam franco-allemand!
La communauté des adeptes du cinéslam de Tübingen doit déjà se réjouir: cette année, deux cultures différentes du 7ème art se rencontrent. Six réalisateurs français de courts métrages et six réalisateurs allemands s’affrontent selon le principe du poetry slam. Ici, non seulement le film joue un rôle, mais aussi sa présentation par son auteur. Au final, le public de Tübingen vote directement dans la salle pour désigner le vainqueur. La présentation est évidement bilingue. Au delà des barrières culturelles et linguistiques, le point de départ reste la devise: „Prenez une bonne idée et une caméra…“

cinq cents jours
500 tage

réalisation: Martin Pageot & Charlie Mars | F 2007 | 4 min | OmeU

Im Januar 2006 begann ich, jeden Tag etwas zu filmen, 500 Tage lang. Ich habe 70 Stunden in Szenen zusammengefasst, und das Ergebnis ist ein Film von vier Minuten.

arsenal di 18 | 20.30

donne-moi plus
gib mir mehr

réalisation: Uisenma Borchu | D 2007 | 14 min | OmeU

In einer Wohnung lernen sich zwei Frauen innerhalb von drei Tagen auf sehr ungewöhnliche Weise kennen. Sie zeigen sich von ihrer ursprünglichsten und angreifbarsten Seite, nämlich nackt.

le dîner
das dinner

réalisation: Cécile Vernant | F 2006 | 13 min | OmeU

Clara, eine charmante Sekretärin, versucht Julien, einen jungen Diplomaten, zu verführen. Sie träumt von einer gemeinsamen Zukunft, doch er fühlt sich nicht wohl dabei. So versucht er alles, um das Abendessen abzukürzen …

merci quand même
trotzdem danke

réalisation: Mischa Leinkauf & Matthias Wermke | D 2006 | 6 min | OmeU

Im hektischen Alltag des Berliner öffentlichen Nahverkehrs bietet ein junger Mann seine Dienste an. Er säubert die Fensterscheiben von S- und U-Bahnen. Doch statt Geld erntet er nur Missgunst und Frust …

black night is falling
die nacht kommt

réalisation: Kook Ewo F 2008 9 min OmxU

Marie sitzt auf der Fensterbank und zeichnet. Die einlullende Atmosphäre der Stadt bestimmt die Szenerie: Autos, Kindergeschrei, Alltagsleben. Ein Telefon klingelt. Marie sucht das Telefon, findet es aber nicht. Plötzlich fällt der Strom aus und Marie gleitet in eine andere Welt ...

 

machinima
réalisation: David Riedel

Live-Performance